o-gyuru 2db-30-3169